Selma og Louise

av Camilla Otterlei

Mangschou

Bokmål

Innhold: Handlingen foregår i Mandal og på vei vestover til Voss. Hildegard (16)hadde ei bestevenninne, Mia. På grunn av rykter har Mia vendt henne ryggen og Hildegard er utstøtt av alle. Hun vil kalles Hilde, har et betent forhold til mor og savner far som er mye på reise. Handlingen starter på nest siste skoledag og vi får innblikk i mobbing og utstøting. Hilde bare gleder seg til at Selma(16) skal komme til henne i sommerferien. Selmas fostermor og Hildes mor er søstre. Selma har forandret seg. Hun stjeler, drikker og har en kjæreste som er 29 år. Fostermoren er stresset og bekymret.

Hilde og Selma er hjemme alene en kveld og ser filmen Thelma and Louise, en roadtrip-film. De drikker fra morens vinskap og Hilde spyr i morens veske. Forholdet mellom mor og datter forverres. Selma får etterhvert dårlig respons fra kjæresten, Johnnien, og Hilde mistenker faren for å være utro siden han er så mye borte.

Jentene stjeler morens bil for å kjøre til Voss der faren er. Selma har tatt fostermors kredittkort.  Referansene til filmen Thelma and Louise er mange og Hilde bestemmer seg for at hun nå heter Louise. Louise/Hilde finner sin store kjærlighet i Isak, som de møter ved en bensinstasjon og blir med på hyttetur. Road-tripen blir ganske dramatisk. De stikker fra regningen når kredittkortet blir sperret, ingen har sertifikat og de prøver å lure politiet. Turen ender med at Selma blir skadet og kommer på ei sykestue på Gol.  

Alt får en god slutt. Faren er ikke utro, men har lenge hatt planer om å utgi ei diktbok.

Louise skal få besøk av Isak, og Selma blir frisk og rask etter ulykken.

Språk: Lett språk, mye dialogbasert som driver handlingen greit framover. En smule overfladisk og grunt, etter min mening.

Emne: Livet som tenåring, vennskap, mobbing, forelskelse. Generasjonsmotsetninger, ulovligheter, utprøving av grenser.

Vurdering: Boken passer for unge mellom 13- 16 år. Jeg synes den er noe lettvint og grunn. For mange usannsynlige ting skjer. Det er lite troverdig at to 16 åringer kjører bil på E39, handler på stjålet kort etc, - uten mer nerve og spenning- og «motstand» fra de som savner dem! Møtet med Isak  og hytteturen er noe  urealistisk, de finner bare hytta(!) på totalt fremmed sted og uten å vite navn på disse guttene de har truffet på bensinstasjonen av. Likevel er boka spennende og har et fint driv.

Lettlest og vil sikkert appellere til mange.

Anmelder er Anette Lindland, Mandal vgs

Jenta fra Mars

av Anna Woltz og Vicky Janssen
Oversatt av Bodil Engen
Cappelen Damm
160 s.
Bokmål.

Innhold:
Vi får høre den sterke historien til Evy, som var født Evert, men som visste helt siden han var 3 år gammel, at han egentlig skulle vært jente. Å leke husmor og kle opp barbiedokker er det gøyeste han vet, men blir sett stygt på av foreldrene. Følelsen av å være i feil kropp blir bare sterkere og sterkere ettersom han blir eldre, og vi får lese om Everts lange og harde kamp for å bli Evy, den personen hun var ment til å være.

Språk:
Lett og ledig språk, ungdommelig. God oversettelse.

Emne:
Transseksualitet, Familie, Identitet, Vennskap, Mobbing

Boken passer for:
Boken passer nok best for ungdommer 14/15+. Er litt banning, og tar opp litt «voksne» temaer som for eksempel sex, festing, og snakker åpent og detaljert om operasjonene Evy går gjennom for å bli jente. Kan passe godt som høytlesnings/diskusjonsbok i en klasse.

Vurdering:
Dette er en veldig god bok. Man heier på Evy, og hennes kamp for å bli den jenta hun alltid har følt hun har vært. Historien hennes er til tider både frustrerende og hjerteskjærende å lese om, men samtidig beundrer jeg henne for hennes jernvilje. Hun står imot alle som mobber henne og sier at hun tar feil av seg selv, og skaffer seg venner som støtter og hjelper henne. Boken er dønn ærlig om det som skjer med Evy, men er samtidig skrevet med en varme og humor som gjør det til en lettlest og engasjerende historie.  Alt i alt en god, lettlest bok om et viktig tema. Anbefales på det varmeste!

Anmelder er Tina Øyna, Tangen vgs

Jakob og hunden

Forfatter: Liv Frohde
Forlag: Cappelen-Damm, 2015
Målform: Bokmål

Resymé: Jacob er enebarn og 10-12 år gammel. Hunden hans, Buster, blir funnet død på kjøkkengulvet en morgen – uten forvarsel, sykdom eller synlig skade. De var veldig knyttet til hverandre, Buster og Jacob. Sorgen over tapet av hunden varer lenge.

Familien til Jacob har hytte i Knarvika – tre timers kjøretur unna. Der får vi høre at en en eldre dame ligger for døden, alene med sin hund, i et lite gult hus. Da hun går bort, får vi innblikk i denne hundens jakt på mat og vann. I flere dager sørger hunden over sin matmor, før han må ut av huset for å finne mer mat.

Omsider, etter at Jacob og foreldrene har tatt sommerferie og reist til hytta, blir det et møte mellom den gamle damas hun og Jacob. Han vil ikke vite av den skitne, stygge hunden – han tenker bare på sin egen Buster. Den nye hunden, som etter hvert får navnet Ronny, er standhaftig og oppsøker Jacob hver dag. Sover i den lille lekehytta hver natt og får brødskiver med leverpostei. Jacob forstår etter hvert at hunden Ronny ikke har noen eier, eller har rømt. De henger opp lapp med bilde på butikken, men ingen vedkjenner seg hunden. Det ender med at Jacob tar han til seg og tar han med hjem.

Det utvikler seg et nært og inderlig vennskap mellom Jacob og hunden. Forfatteren skildrer en kjærlighet og omsorg til dyr og viser også mye kunnskap om skader og sårbehandling av hund. Etter mye dramatikk i siste halvdel av boka, der datter og datterdatter av den gamle avdøde dama i det gule huset, forlanger å få Ronny (som egentlig heter Pontus) tilbake til dem. Men Ronny har funnet sin eier og finner tilbake igjen etter en strabasiøs reise på 18 og ei halv mil i vinterkulda….

Språk: Boka er lettlest.  Godt språk. Mye dialog og god framdrift. Masse empati hvor vennskap mellom dyr og menneske, mellom barn og mellom barn og voksne blir troverdig fortalt. (Format: E-bok)

Emne: Vennskap, døden, sorg, mobbing, kjærlighet til dyr, hunder

Alder: 10-12

Vurdering: En god historie hvor man som voksen også lar seg rive med.  Det er en ganske pyntelig og dannet historie – nesten 60-talls koloritt. Jeg får følelsen av at det er en eldre kvinne som har skrevet historien.  Kan også egne seg til høytlesing. Det er en linjær fortelling og lett for leseren å følge med på hva som skjer.

Anmeldt av: Torvald Hellum, Vest-Agder fylkesbibliotek

Leo får en liten onkel

Forfatter: Tiril Valeur
Tittel: Leo får en liten onkel
Forlag/år: Cappelen Damm 2014
Målform: Bokmål

Hovedinnhold:
Leo er 7 år. Han bor sammen med mamma, mormor og Arne. Arne er mormors nye kjærest. Leo elsker Arnes deilige pizza. Det gjør mormor også, hun blir tykkere og tykkere. Leo leker mye med kameratene Even og Ivar. De er så heldige å ha kule onkler. Det ønsker Leo seg også! Evens onkel har tøffe tatoveringer og kjører stor motorsykkel. Ivars onkel jobber på sirkus. Leos høyeste ønske, en onkel. Og tenk en dag sier mormor at han skal få en onkel. Leo blir overlykkelig! Jippi, han drømmer om fisketurer og flotte ting de skal gjøre sammen. En morgen blir det travelt. Mormor og Arne haster av sted til sykehuset. Snart er onkelen her. Men, da de kommer tilbake fra sykehuset, har de med en skrikende baby!! Hils på onkel Alf sier mormor. Er han ikke søt? Leo skjønner ingen ting. Det må ha skjedd en feil! Onkel Alf har ingen tatovering eller motorsykkel. Denne onkelen bare skriker, sover og bæsjer. For en kjedelig onkel! Men, de voksne synes det er stor stas, og ingen bryr seg om Leo. Onkel Alf vokser veldig fort, snart flytter han inn på Leos rom. Han skriker om natta og Leo får ikke sove. Leo vil prøve å bytte onkel Alf. Han vil ha en ny onkel. En stor onkel som virker. Det VIL Leo ha!

Språk: Enkelt, med korte og lette setninger.
Emne: Familie, vennskap og store ønsker
Alder/Boka passer for: Fra 5 – 9år. Serie: Min første leseløve.

Vurdering:
En flott bok både til høytlesning og for den som nettopp har knekket lesekoden.
Tiril Valeur har flotte illustrasjoner som passer utmerket til teksten i boka.

Lest av:
Reidun Høiland/Farsund bibliotek

Bare en dag

av Gayle Forman
Cappelen Damm 2014.
Bokmål

Hovedinnhold:
Allyson er 18, hun er den snille jenta som skal bli lege som sin far. Hun er ferdig med high school og skal begynne på college. I sommerferien skal hun og venninna Mel på rundreise i Europa. På nest siste stoppested for turen er de kommet til Stratford-upon-Avon i England.
I stedet for å se «Hamlet» på Swan Theatre, oppført av The Royal Shakespeare Company, drar Allyson og Mel for å se en spontan, utendørs framførelse av «Helligtrekongersaften». Den unge mannen som spiller Sebastian fortroller både Allyson og venninna.

Dagen etter tar Melanie og Allyson toget videre til London, hvor de skal være i to hele dager før de drar tilbake til U.S.A. Mens Mel prøver å få seg skjønnhetssøvn prøver Allyson å finne seg frokost, hvem andre møter hun i matvogna enn den fortrollende Willem, som spilte Sebastian kvelden før. De to kommer i prat og prater hele veien til London. Willem er nederlansk og skal omsider hjem etter å ha vært på reisefot med teatergruppa Guerilla-Will i to år. De snakker om rundreisen til Allyson og endelig føler hun at hun kan være ærlig. Selv om dette er en reise som Allyson gledet seg masse til og foreldrene har betalt masse penger for, føler Allyson at noe mangler. Turen til Paris blir avlyst p.g.a. streik. Det ble en tur til Budapest i stedet. Hun har ikke klart å nyte rundturen, også skulle hun gjerne ha vært i Paris. Willem foreslår at hun drar til Paris. Bare en dag. Han kan være hennes personlige guide. Allyson, eller Lulu, som Willem kaller henne, gjør for første gang noe vilt og spontant og blir med Willem til Paris. De har en helt spesiell dag sammen. En utradisjonell spennende dag. I løpet av denne dagen forelsker Allyson seg i Willem. De bestemmer seg for å overnatte i et okkupert hus og tilbringe nok en dag i Paris før Allyson er nødt til å dra tilbake til U.S.A. Om morgenen våkner Allyson alene. Willem er sporløst forsvunnet. Hun venter og venter, men han dukker ikke opp. Fortvilt klarer hun med masse hjelp å komme seg tilbake til London. Helt traumatisert fra opplevelsen drar hun tilbake til U.S.A. hvor legestudiene venter på henne.

Collegelivet viser seg å være tøffere enn Allyson noensinne hadde trodd. Hun mister kontakten med Mel, som går på skole i New York mens hun selv går på skole nærmere Boston. Hun klarer ikke å få nye venner. Hun klarer ikke å følge med i studiene og karakterene synker. Hun klarer ikke å leve opp til sine egne eller andres forventninger. Allyson klarer ikke å glemme Willem. Tenkt om det har hendt ham noe…hun er nødt til å dra til Paris!


Språk: Levende språk med fin flyt.  En lynkjapt franskkurs mot slutten. Diggbart!

Emne: Livet. Døden. Kjærligheten. Identitet. Reise. Vennskap. Familie. Jobb.

Alder boka passer for: Ungdommer fra 7. trinn og oppover. For gode lesere.

Vurdering: Noen ungdomsforfattere svikter meg aldri. Jeg VET med sikkerhet at de skriver noe som fenger, hver eneste gang! Gayle Forman er en av disse. Denne boka rommer så vanvittig mye. Den er nesten umulig å skrive om, fordi det er så mye man ikke kan ta med i beskrivelsene. Man må nesten bare lese den. Den er så fin. En nydelig blanding av «Fangirl» av Rainbow Rowell og «Looking for Alaska» av John Green + noe helt eget. Jeg faller pladask for Allyson og blir kanskje litt for glad i henne. Hun er sårbar, men tøff. Sjenert, men har et stort hjerte. Hun er redd, men samtidig den mest modige jeg kan tenke meg. Jeg må nesten avslutte nå, for jeg er ganske sikker på at jeg kunne ha snakket om denne boka hele dagen.

Det bør forresten følge med en advarsel på denne boka. Ikke les denne uten å ha «Bare ett år» tilgjengelig. Jeg skal prøve å ikke spoile noe, men den slutten likte jeg ikke. I «Bare ett år» får vi historien får Willems ståsted. Jeg er simpelthen NØDT til å lese «Bare ett år», sånn at jeg kanskje kan få ro i sjela.

Caroline L. Gabrielsen, Kristiansand folkebibliotek

Jeg må tisse! sier Nora

Av Irene Marienborg
Aschehoug/2014
 Målform: Bokmål

Hovedinnhold:
Nora må tisse, men syns det er skummelt å gå på do i barnehagen siden den lager lyder og er kald å sitte på. Kompisen Filip har en god ide for hvordan dobesøket kan bli mindre skummelt for Nora. Han finner bamser og musikk slik at doen blir mer hyggelig og baderinger så Nora kan sitte mykt.

Språk:
Enkle setninger til hvert oppslag. God å lese høyt og klare, fargerike tegninger.



Emne:
Pottetrening og vennskap

Alder:
For de som skal slutte med bleie og går i barnehage. 2-5 år.

Vurdering:
Fin bildebok som kan brukes for barn som skal slutte med bleie. Den passer også å bruke i forhold til vennskap og det å hjelpe andre.

Hilde Tveit, Kristiansand folkebibliotek

Haugson

Av Ola Olsen Lysgaard

ÛberPress

2014

Ingen tekst i boka. Stum tegneserie med dramatisk fortelling!

Man blir sugd inn i tegningene og det blir nesten som å se en film. Boken er i tre deler og til sammen danner vi oss et bilde av hva som har skjedd. 

I første delen møter vi hovedpersonen, en ung gutt som leter etter sin lillesøster. På sin leting etter henne møter han merkelige skapninger. Det handler om det gode og det onde. Om det å være modig, om vennskap og om håpløshet. Noen scener er så flott tegnet at man kan kjenne tempoet i de dramatiske hendelsene.

            Fungerer bra som stum fortelling

Dramatisk fortelling – elementer fra sagn/eventyr.

Passer best for ungdom/unge voksne da det er voldsomme hendelser og dertil bilder.

Fin fortellerstil med stum tegneserie men en vond/gripende historie.

                       

 Åse Katalin Macsali, Kristiansand folkebibliotek

Denne elgen er min

Av Oliver Jeffers
Oversetter: Hagerup, Henning
Gyldendal 2014


Hovedinnhold:
Wilfred eide en elg. Han hadde ikke alltid eid en elg. Elgen kom til ham for en stund siden, og han bare VISSTE at den skulle være hans. Han fant ut at han ville kalle den Marcel.

Wilfred lager regler for hvordan Marcel skal oppføre seg. Som for eksempel ikke å lage bråk når Wilfred hører på platesamlingen sin. Han bestemmer hvor Marcel skal gå og han bestemmer at Marcel skal gi ham ly i vær og vind, og selvfølgelig hjelpe ham å hente ting som han selv ikke når opp til.

Noen ganger virker det som om Marcel ikke hører ordentlig etter! Er Marcel virkelig kjæledyret til Wilfred? Det skal vise seg at det seg at det er flere tror de eier elgen Wilfred.

Vurdering:
Den verdenskjente billedbokforfatteren har laget en utsøkt illustrert, vittig og tankevekkende historie om hvorvidt noen av oss eier noe som helst. Book Awards kåret denne boka til årets beste barnebok i 2012. Anmelderne sier: Boka er et levende, lite kunstverk med en sjarmerende blanding av stilarter og farger, litt alvor, men aldri gravalvor. Alltid med et smil på lur. Den gir ingen fasitsvar, men stiller spørsmål og åpner for ettertanke.

Boken passer for:
Barn fra fire år og oppover

Emne:
Eierforhold, regler og vennskap

Reidun Høiland, Farsund bibliotek

Ruinene i Gorlan

Vokterens lærling bok 1: Ruinene i Gorlan av John Flanagan
Front forlag 2013
Bokmål


For 15 år siden brøt det ut krig i kongeriket Araluen. Den onde Morgarath ville ta over makten, men han mislyktes. I det skjulte bygger han opp en ny skare med allierte for å ta hevn. Han styrer Vargalene med tankekraft og lokker Kalkarene med sølv. Skanderne, brutale sjøfolk (vikinger), er også mulige samarbeidspartnere.

Mange barn ble foreldreløse etter krigen. Baron Arald av lenet Rødtind, ser det som sin plikt å ta seg av disse barna. I hans len er det 5: Den muskuløse og hissige Horat; Den blide, litt lubne Jenny; Den hengslete, men flittige George; Den elegant og veltalende Alyss; Den lille, men kjappe Will. Det er ingen som vet hvem Wills foreldre var, men han vet at faren var en ridder. Wills eneste ønske er å bli ridder som faren.

Når 15åringene skal velge yrke kan de komme med ønsker, men det er fagmesterne som må akseptere dem som lærlinger. De 4 andre får sine ønsker oppfylt: Horat til kampskolen; Jenny hos kjøkkensjefen; George hos skrivemesteren; Alyss ved diplomattjenesten. Men ingen vil ta imot Will, før den mystiske vokteren Halt trer fram fra skyggene. Will skal bli vokterlærling, noe han ikke er spesielt fornøyd med. Hva gjør vokterne egentlig?

Hverdagen som vokterlærling er hard. Will må lære alt om naturen, hvilke tegn man må se og høre etter for å oppdage når faren truer. Halt lærer ham blant annet å bruke pil og bue, kamuflasjeteknikker og knivkasting. Han er en dyktig læremester og Will lærer fort, men det er den intelligente ponnien Røsk som får ham til å like det nye livet sitt. Midt i opplæringen blir de gjort oppmerksom på noen mistenkelige dødsfall. Kan Morgarath stå bak? Våre venner drar ut for å undersøke. Hva skjuler seg ved ruinene i Gorlan?

Dette er første bok i en ny fantasy serie, på muligens 12 bøker. Foruten Vargalene, Kalkarene og Morgaraths tankekraft var det lite som tyder på at dette er en fantasy bok dessverre. Jeg håper det blir mere tydelig i de neste bøkene. Men karakterene er troverdige, og skildringene av landskapet og menneskene/vesenene gjør det enkelt å se scenene for seg.

Temaene som tas opp i boka; identitet, mobbing, vennskap, lærevilje, mot og det å bli voksen, er alltid aktuelle. Horats hverdag ved kampskolen var grufullt, men godt beskrevet. Jeg følte med ham i kampen mot mobberne, og frydet meg da de endelig fikk som fortjent.

Det er noen skrivefeil (spirte istedenfor spurte) og setningsfeil som ødelegger flyten i historien. I tillegg er det noen ord og uttrykk jeg tviler på at unge lesere vil forstå. Men alt i alt er dette en lovende begynnelse.

Passer forunge lesere fra ca 13 år.

Marthe R. Torkildsen, Kristiansand folkebibliotek

Helene og den store hemmeligheten

Tekst og illustrasjoner: Tor Freeman
Oversetter: Trond Ole Paulsen
Godboken 2014
Utgitt 1. gang i Storbritannia 1988


Helene er hovedpersonen. En dag forteller Mona en hemmelighet til Helene, men hun må love å ikke si den til noen. Nå har plutselig Helene også en hemmelighet. Hun har så lyst til å fortelle den til Jenny, og bare til henne. Hun er i tvil om hun bør gjøre det. Det er vanskelig å gå og tenke på en hemmelighet og ha den helt for seg selv.

Kanskje kan hun fortelle den til Sigurd, men ombestemmer seg i siste liten. Til slutt klarer hun ikke å holde seg lenger og hun forteller hemmeligheten til Jonas. Nå har han også en hemmelighet. Kanskje kan han fortelle den til Mathias, men bare Mathias, og han må ikke si den til noen.

Mathias får vite hemmeligheten, men klarer slett ikke å holde på den og forteller den videre til Lene og Beate. Beate bryr seg ikke om hemmeligheter, men Lene kan nesten ikke vente med å få fortalt den til Mona. Hun er nemlig bestevennen hennes og til bestevenner forteller man alt. Nå er plutselig Monas hemmelighet ingen hemmelighet lenger. Mona skjønner at Helene har fortalt den videre selv om hun slett ikke skulle.

Vurdering:
En klassisk historie om hemmeligheter som blir fortalt videre. Hovedpersonene er dyrefigurer. Helene er en katt og hemmeligheten var aldeles for stor for en liten katt. Mona er en hare, Sigurd en ape, Jonas en skilpadde, Mathias en hund og Lene en sjiraff.

Illustrasjonene er utført i enkel strek og holdt i duse varme farger. De er fortellende og en tenker ikke så mye på at det er dyrefigurer.

Som leser blir vi ikke hemmeligheten fortalt med ord men vist i en illustrasjon på siste side.  Mona er forelsket i Sigurd.

Enkel og søt historie for barn i førskolealder.

Marit Håland, Mandal bibliotek

Oliver

Av Birgitta Sif, oversatt av Finn Valgermo
Fortellerforlaget  2014
Bokmål



Boken om Oliver forteller historien om en gutt som er annerledes. Han vil helst være for seg selv og leker med dyrene sine som er noen hånd-dukker. Han har en livlig fantasi og vil helst være på eventyr i sin leke-verden.

En dag som han spiller tennis for seg selv slår han veldig langt og ballen triller helt over til et hus der det også er ei jente som står å spiller tennis for seg selv. Hun vil gjerne være med og leke samme som ham.


Boken er anbefalt av Amnesty International fordi den minner oss om at alle er født frie og like. Den handler om å være annerledes, at det er ok å være annerledes og om vennskap.

Boka har fantasifulle og detaljerte tegninger. Språket er enkelt med en eller to setninger på hver side. Dette er en billedbok som passer fra 3-6 år. Den er nominert til Nordisk Rårds barnebokpris.

Åse Katalin Macsali, Kristiansand folkebibliotek

Herr Kristoffs arv

Av Chris Columbus og Ned Vizzini.
Cappelen Damm 2014
Boken er oversatt til bokmål av Halvor Kristiansen


Hovedinnhold:
Boken handler om søsknene Walker: Cordelia (15 år), Brendan (12 år), og Eleanor (8 år), som flytter inn sammen med foreldrene i det gamle Kristoffhuset, et hus bygd på påler på stranden.

Barnas første møte med huset blir en skummel affære for Brendan. Han ser en skikkelse i hagen som sier: ”Dere hører ikke hjemme her” (s. 32). Familien får snart møte denne skikkelsen, herr Kristoffs datter, som omtales som Vindheksa. Vindheksa er svært gammel og har magiske evner. Hun skader familien, og barna blir foreldreløse.

Huset er forhekset, og blir plutselig forflyttet til en stor skog. Snart dukker det opp ulike figurer, blant annet krigere og en pilot som heter Will. Felles for disse er at de er skikkelser i romaner som herr Kristoff har skrevet. Han var nemlig en forfatter, med sans for svart magi.

Cordelia, Brendan og Eleanor skjønner at de er fanget i en bok av denne mannen. Will blir barnas venn, som redder dem fra krigerne. Men snart dukker Vindheksa opp igjen. Like skummel denne gangen. Hun viser dem et hologram med et øye og to halvmåner utenpå: Boken om undergang og begjær. Hun vil at barna skal hjelpe henne med å finne boken som faren hennes har kastet en forbannelse over. Hvis ikke, skal de bli tilintetgjort. For å få tak i boken, må de følge sin egoisme og nytelsessyke. Boken dukker opp ulike steder, men ungene blir skremt av den, og tør ikke åpne den.

En koloss av en skikkelse, ”Kjempe-Jagger”, holder huset og slipper det. Plutselig flyter huset  på sjøen. Ungene finner en hemmelig gang og oppdager skjelett som blir levende. De blir overrumplet av sjørøvere fra et sjørøverskip, og det blir kamp. Snart er ungene i skipet, med Will som kaptein. De ankommer byen Tinz og blir der tatt til fange. Will blir drept, og en stor kamp utspiller seg. Vindheksa blir bekjempet. Eleanor får tak i den magiske boken og legger en ønskelapp i den. Med ett er søsknene tilbake til et normalt liv igjen, sammen med foreldrene og Will.

I epilogen fortelles det at Denver Kristoff planlegger neste trekk.

Språk
Språket i boken er levende og variert. Det er mange dialoger som er med på å beskrive hovedpersonene i boken. Det er også en del humor i dialogene.

Emne
Dette er en fantasy-bok, med hva det innebærer av overnaturlige krefter, dramatikk og skumle skikkelser. Vennskapet mellom søsknene Walker står sentralt. Barna bindes sterkere sammen som følge av alt de må gjennomgå, og de utvikler seg til å bli modigere, alle tre.

Vurdering
Boken passer for de som er 10 år og oppover. Den er på over 400 sider, så den passer best for en god leser.

”Herr Kristoffs arv” er en spennende og dramatisk fortelling fra begynnelse til slutt. Den er fengene og godt skrevet. Etter min mening er den litt langtrukken, og det blir i overkant mange kamper mot siste halvdel av boken. Illustrasjonene i boken underbygger ikke innholdet så godt som de kunne ha gjort. Men dette er absolutt en bok jeg tror mange vil ha glede av.

Kristin Merete M. Vikse, Lyngdal bibliotek

Under senga

Av Line Renslebråten
Gresvik Forlag, 2014
Bokmål

Boka handler om 8 år gamle Petronella Svendsen som bor i et lite rødt hus med mor og far.  Det er et fargerikt hjem med sjirafftapet og hjemmesydde sofaputer i alle mulige farger. De har en hengekøye som henger under taket i stua.  Mor spiller trompet, syr klær til Petronella og bader naken med venninner om vinteren. Petronella liker seg mye bedre hjemme enn på skolen.  På skolen er nemlig stolene harde og veggene grå.

Jentene i sjette klasse erter henne for hjemmesydde klær og for at mor nakenbader.  Men Petronella er mer bekymret over at det faktisk bor et monster under senga – det kan hun ikke fortelle til noen voksne, det vil de nok ikke tro på.  Hun får ikke sove om natta fordi hun hører små skrape- og slurpelyder.  Og så kommer det en ekkel lukt som må være monsterfis.  Hun er redd og vet ikke engang om hun tør å strekke armen ut etter vannglasset når hun blir tørst om natten.  En natt blir hun sint av å ikke få sove.  Hun tar tak i halen på monsteret og trekker det frem.  Hun er rasende, hun er lei av dette og sier hun ikke er redd for han lenger.  Så ber hun monsteret finne et nytt sted å sove.  Hun vil ikke ha han under sin seng.

Da viser det seg at monsteret har en tynn pipestemme, han stammer, gråter og sier at alle de andre monstrene er så flinke, store og skumle og de har jagd han bort.  Så hvor skal han nå gjøre av seg?
Petronella synes synd på monsteret, Calle, og trøster ham som mamma trøster henne.  Hun lurer veldig på hvorfor han bor under hennes seng.  Det er fordi hun har de beste hybelkaninene, og noen gode knasende edderkopper.  Han har prøvd forskjellige hus, men alle menneskene har støvsugd for mye. Petronella skjønner at Calle ikke har hatt det så lett og forteller om seg selv.  Da sier Calle at han kan skremme jentene i sjette.  Så når Petronella møter jentene på skolen, og de begynner å erte henne, kommer Calle frem og brøler mot jentene. «Fortsetter dere med å plage Petronella kommer jeg og spiser dere! (Og akkurat da stammer han ikke).

Jentene vil nok ikke erte mer, og de vil kanskje ikke fortelle om noe monster heller, siden ingen vil tro på det. Da Petronella har lagt seg den kvelden, er Calle på rommet. Plutselig kommer et annet kjempestort og stygt monster i form av en røyksky.  Han skal hente Calle hjem siden han har bestått skremmetesten.  Calle blir glad og tror nesten ikke det han hører, men er litt lei seg også.  Han lover å hjelpe Petronella når hun trenger det.   Hun må bare hviske navnet to ganger gjennom nøkkelhullet, så skal han komme.  Så forsvinner begge monstrene i en røyksky - like fort som de dukket opp.

Vurdering:
Dette er en litt annerledes monsterbok.  Jeg tenker at den kan leses som en bildebok om monstre der noen barn kjenner seg igjen i redselen for mørket, samtidig så finner vi en dobbel fortellerstemme her.   Monsteret kan være symbol på klumpen Petronella har i magen når hun skal på skolen.  Hun ligger våken om natta og kjenner på dette og gruer til skoledagen.  Det at hun tar et oppgjør med monsteret, viser at hun selv vil gjøre noe med problemet.  Hun manner seg opp til å stå i mot ertingen.  Denne kan derfor også brukes som en samtalebok om redsel.

Boka er skrevet med humor.  Tegningene i gråtoner er inspirert av Thore Hansen og de er morsomme og gir liv til teksten.  Det eneste som er av farger er de gule monsterøynene og mors grønne briller.

Dette er en fortelling om å være redd, vennskap tross ulikheter og om å ha mot og tro på seg selv. Og selvfølgelig om monstre.

Passer for barn ca. 5-8 år.

Tone Valand, Audnedal folkebibliotek

Henrik har en hemmelighet

av Kirsti H. Hansen Démeny
Illustrert av Therese Holt
Turbine Århus 2010
Bokmål

Hovedinnhold: 
Henrik (8) har en hemmelighet. Han er redd for hva vennene og de andre på skolen skal si, hvis de får vite om den. Far soner en dom for underslag. Sammen med kameratene Emil og Lasse danner Henrik den hemmelige klubben CheManArs - etter guttenes favorittfotballag – men får problemer da en av klubbreglene skal være at ingen får ha hemmeligheter for hverandre. Mammaen til Henrik foreslår en fjerde regel som sier at de alltid skal hjelpe hverandre. Henrik jublet. Det gjør det lettere for ham å fortelle om hemmeligheten sin til de to vennene sine. Han håper at de ikke sladrer.

Henrik savner faren sin. En dag får han lov til å besøke pappa. Henrik tenker på om det er hans skyld at pappa sitter i fengsel, og vurderer om han skal hjelpe faren med å rømme.
Det er litt skummelt da han og mamma besøker pappa  i fengselet første gangen. Det er mange regler for de som sitter i fengsel og for besøkende. Det er mye Henrik lurer på og han har mange spørsmål.
Han blir utsatt for barns mobbing og voksnes sladder. Det er ikke greit å være Henrik.
Samme hvor dumt eller leit noe er, så finner alltid mamma noe som gjør at det er noe fint med det likevel. Hun finner alltid en positiv ting. «Finn noe fint», het leken. Henrik var glad for at mamma hadde lært ham den leken. Den gjorde ofte at ting ikke ble så trist likevel.

Språk:
Godt.

Emne:
Det er en humoristisk og alvorlig fortelling om barn og unge som har foreldre eller andre kjente som sitter i fengsel. Ærlighet, vennskap og samhold.

Boka passer best for 1. -4. klasse

Vurdering:
Boka vil være bra for barn og unge som har foreldre eller andre som står dem nær i fengsel, og også i situasjoner hvor det snakkes om at noen er i fengsel. Ja, boka har humor, men for meg var det alvoret, Henriks tanker og følelser som gjorde mest inntrykk. Mor som prøver å finne noe positivt i de forskjellige situasjonene, som at det er godt at pappa sitter i fengselet i denne byen så de slipper å reise langt for å besøke ham. Boka gir svar på mange spørsmål som barn kan ha: Er det lov å spise pizza i fengselet? Den forteller om hvilke begrensninger Henrik og moren får i forhold til besøk og kontakt med faren bak murene. Samtidig forteller den om hvordan omgivelsene til familie og venner reagerer når nyheten sprekker og begrensningene som regelverket setter når  noen sitter i fengsel. Den bidrar til å bryte den skambelagte tausheten rundt det å ha et familiemedlem i fengsel. En flott og tankevekkende bok som jeg anbefaler på det varmeste.

Bak i boka er det kontaktinformasjon til Foreningen for Fangers Pårørende (FFP) som er en organisasjon for de som kjenner noen som sitter i fengsel. De har et eget tilbud for barn og unge, som de kaller FFP Ung.

Anne Lill Kvam, Farsund bibliotek

Kaptein Nero

av Ingvar Ambjørnsen
Illustrert av Per Dybvig
Samson & Roberto 4
Cappelen Damm 2013
Bokmål

Hovedinnhold:
De gode vennene Samson og Roberto våkner opp til en koselig frokost med gjester og personale på Fjordgløtt pensjonat. Etter frokost setter forsamlingen seg på pensjonatets veranda for å nyte saft og kaffe, men idyllen blir fort avbrutt av intens breking fra fjorden. Det er Fredrik fra fyret som kommer roende i full fart. Fredrik er vettskremt, han har sett et digert gult øye komme opp av havet. På dyremunne heter det at noe stort og lysende skal stige opp av havet, et sikkert dommedagstegn. De fleste på Fjordgløtt tror ikke på dyresnakk og bestemmer seg herved for å finne ut av dette mysteriet.

Spoileralert!!!
Det viser seg at det er en gigantisk undervannsbåt som dykker rundt i fjorden. U-båten eies den den maktsyke og onde ulven, Kaptein Nero, som kun vil tjene penger og gjøre dyr til slaver. Kaptein Nero har hatt en spion på Fjordgløtt for å finne ut hva det er som gjør Fjordgløtt pensjonat så suksessfylt, slik at han kan gjøre samme suksess med sitt eget undervannscasino.

Språk:
Naivt og enkelt, med ordspill. Mye humor i språket.

Emne:
Vennskap, kjærlighet og lojalitet.

Alder boka passer for:
Høytlesning for 2.- 3. trinn. Lese selv 3. – 4. trinn?

Vurdering:
Jeg har ikke lest noen av de tidligere bøkene om Samson & Roberto, jeg vet dermed ikke hvordan denne boka er i forhold til de forrige bøkene. Jeg følte heldigvis ikke at jeg gikk glipp av noe. Jeg kunne kanskje ane at det hadde skjedd noe før, men jeg følte ikke at jeg burde ha lest de tre forrige. Jeg kan dessverre ikke si at jeg nøt å lese denne, den traff ikke meg, det er ikke helt min type humor. Likevel har jeg tro på at den passer godt til aldersgruppa den er beregna for. Jeg skjønner humoren, jeg bare ler ikke selv. Det er en helt grei historie, passe skummel, passe spennende, ikke for lang, korte kapitler. Greit handlings forløp. Jeg hadde kanskje bare sett for meg noe annet som ville fenget meg mer. Heldigvis er det ikke meg denne boka er ment og fenge, men yngre lesere og det tror jeg den klarer.

Caroline Louise Gabrielsen, Vågsbygd bibliotek

Det blir pinlig uansett

av Tyra T. Tronstad og Bjørn Sortland
Aschehoug  2013 
112s lettlest            
e-post roman

Susanne pleier  å ta same buss som Elias, 37-bussen til Helsfyr. Men plutselig gjør hun det ikke lenger. Hvor er hun? Hva har skjedd? Heldigvis har Elias sett e-post adressen hennes på den blå mappa hun alltid har med seg- og han sender henne en e-post, og til alt hell svarer hun.
De utvikler et e-postforhold.

Og dette er starten på et forsiktig vennskap mellom to ungdommer som begge synes det er vanskelig å finne sin plass i byen. Gjennom e-post lærer de hverandre og kjenne og de betror hverandre tanker de aldri har delt med andre før. Men kan de stole på at den andre er ærlig? Det er jo ganske lett å betro seg til noen på e-post. Det er kanskje også lett å gi virkeligheten litt sminke, særlig hvis du tenker at du aldri skal møte dette mennesket.

Den blå mappa med Susannes helt private tanker er en viktig del av historien. Hvem tok den? Hvordan kan hun få den tilbake?
Ei god bok som passer for ungdomstrinnet. Språket er både nynorsk og bokmål. Hun skriver på bokmål og han skriver på nynorsk.
Boka er kvikk og reflektert, øm og vittig og forteller om en sårbar ungdom .
Ei velskrevet bok om å ta risiko og blottstille seg selv, for kanskje å finne en venn i den andre enden.

Janne Wigemyr, Marnardal bibliotek

Frøet

av Charlotte Bråten
Illustratør: Rune Markhus
Forlag: Gyldendal 2013
Målform: Bokmål

Hovedinnhold:
En kveld finner Sandra ett frø på bakken.  Hun lurer på hva slags frø det er og ønsker å vise det til mamma, men hun er opptatt med tøyvask og mobil. Sandra bor i en leilighet hos mamma et lite stykke fra pappa. Og pappa bor sammen med Dumme-Marit, i huset hvor Sandra alltid har bodd. Sandra ringer til pappa for å fortelle om frøet og han foreslår at hun planter det, for da vil hun se hva som kommer opp av jorda. Men da Sandra spør om han vil være med å gjøre det, sier han at det ikke er hans dag. Det er mamma sin dag, «Dere heldiggrisene».  I stua finner hun en gammel potteplante som er død, hiver denne og planter frøet. I løpet av natta vokser hesten Miff ut av potta. Men det går vel ikke an? Spør Sandra. «Vanligvis ikke. Men av og til, en sjelden gang, skjer det likevel at noen klarer å plante en hest».  Midt på natta rir Sandra og Miff hjem. Hjem til pappa.

Gjennom dialogen mellom Sandra og Miff, kommer alle de vonde tankene og følelsene hennes fram. Sandra er et trist barn. Hun har ikke grått siden hun var fem, minst! Fordi hun bor både hos pappa og mamma, er det vanskelig å vite hva som egentlig er hjem. Og så er det alltid noe som mangler. «Når jeg er hos mamma, så mangler pappa. Og når jeg er hos pappa, så mangler mamma». Og når Sandra ikke er hos mamma, da er mamma helt alene stakkar. Eller? Pappa har jo Dumme-Marit. Dumme-Marit som Sandra først ikke vil innrømme at hun faktisk liker litt. Det er en hemmelighet. Men til Miff tørr hun fortelle alt. Dagen etter våkner mamma og ser at det står en hest i stua. Hun ringer politiet, men Sandra sier hun kan forklare alt sammen. Det ender med at de alle tre rir av sted til pappa og Dumme-Marit. «Dette er en rar dag» sier mamma. «En fantastisk rar dag» sier Sandra.

Det er uvisst hvor realistisk denne hesten faktisk er, men alle de voksne sier de ser den.  Kanskje er det en Skybert-hest? I alle fall er det ikke tvil om at den er nøkkelen til endring; Sandra åpner seg, mamma og pappa snakker rolig sammen, helt uten å krangle og Dumme-Marit blir bare Marit.
Språk/illustrasjoner:
Boka har en del tekst, hvor mesteparten er dialog. Illustrasjonene både utdyper teksten og forteller mer enn teksten.

Emne:
Skilsmisse, ensomhet og vennskap.

Passer for:
Fra 5 og oppover.

Vurdering:
Dette er en høytlesningsbok over et aktuelt og vanskelig tema. Men den er full av varme og håp og viser at det viktigste vi som voksne kan gjøre er å snakke sammen med hverandre og ikke minst med barnet som har masse spørmål og vonde tanker. En nydelig bok både i tekst og bilde som både liten og stor kan kjenne seg igjen i, og som åpner opp for samtale og undring.

Jannicke Usterud, Vennesla bibliotek

Kinaputten

av Charlotte Glaser Munch
Illustrasjoner: Åshild Irgens
Cappelen Damm AS 2013
Bokmål
Den oransje lesehesten

Hovedinnhold:
Fredrik sitter ved kjøkkenbordet og tegner den onde Darth Vader, fra Star Wars. Fredrik liker superhelter. Klassens tøffing, Ask, ringer på og vil ha ham med til det forlatte huset, der ingen har lov til å gå.
Ask tenner en kinaputt. Fredrik skal også tenne en, men det ender mye verre enn han har regnet med. Det begynner å brenne i et blomsterbed like ved det gamle huset. De må slukke brannen, men Ask gjemmer seg bare bak et tre. Plutselig er Fredrik blitt den modige. Han tar jakka til Ask og slukker flammene med den.

Emne:
Superhelter, vennskap, rampestreker.

Språk:
Enkelt, men variert og godt språk. Illustrerende bilder og kontraster. Mange tankerekker og noen dialoger.

Vurdering:
Boken skildrer Fredriks tanker og følelser med et malende og spenstig språk. Den har en spennende handling, som trolig vil fenge en ung leser. Illustrasjonene er uttrykksfulle og supplerende.

Boken handler om gutter, kinaputter og superhelter. Av den grunn appellerer den nok best til gutter, selv om jenter også godt kan lese den. Aldersmessig mener jeg den passer for barn i 8-9 års alderen.

Kristin Merete Vikse, Lyngdal bibliotek

Den onde arven

av Thomas Enger
Gyldendal 2013
Bokmål

Julie er 16 år, og bor sammen med bestefaren i Holloway. Faren hennes forsvant for 15 år siden, og moren er innlagt på et pleiehjem. Julie er flink på skolen, men utsettes for mye mobbing. De eneste hun stoler på er medelevene Margaret og Glen og den snille naturfaglæreren.

En dag Julie går i skogen like ved huset, ser hun noe som lyser rødt. Det viser seg å være en penn, men da hun skal plukke den opp faller hun ned i et hull. Julie holder pennen og får uante krefter. Hun klatrer lett opp av hullet. Julie får seg en stor overraskelse da hun kommer hjem. Der er det blålys og mange mennesker. Det viser seg at de har lett etter henne i 2 dager. Hvordan er det mulig? Hun har jo bare vært borte noen timer.

Pennen har mange fantastiske hemmeligheter, og det er flere som vil ha tak i den. Hjemme deres blir utsatt for innbrudd, og bestefaren blir overfalt. På mirakuløst vis klarer Julie å få ham til sykehuset. Politiet tviler på historien hennes, så hun bestemmer seg for å ta saken i egne hender. Det blir en farefull reise. Hvem kan hun stole på? Hva har pennen med familiens fortid å gjøre?

Det er mye å holde styr på i denne boka, en innviklet historie og mange personer å forholde seg til. Derfor vil jeg si boka passer for 9. trinn og oppover.

Temaer som tas opp i boka: mobbing, vennskap, identitet, mot og det gode mot det onde.

Boka er spennende, med mange troverdige personer. På både godt og vondt. Språket er godt, og driver historien fremover. Beskrivelsene av omgivelsene og personene, gjør at jeg klart kan se alt for meg. Ellers er boka fengslende, en pageturner, der man flere steder har hjertet i halsen. Dessverre er noen av de såkalte oppklaringene mot slutten er litt tynne, synes jeg, og enkelte scener virker for utrolige. Dette kunne fint ha vært en Hollywood-film.

Marthe Rislå Torkildsen, Kristiansand folkebibliotek

Verdens farligste gjeng

av Arne Svingen
Cappelen Damm 2013
Bokmål og dialekt

Hovedinnhold:
«Verdens farligste gjeng» består av fire historier om kvartetten som tilbringer dagene etter skoletid i «Uhyggens borg» i «Ondskapens skog». I virkeligheten er det en liten trehytte i skogholtet bak blokkene hvor de bor. Gjengen består av Bukspretten, Dødser’n og Killer.

I den første historien «Den svarte Vampyrrosa» får vi høre om hvordan guttegjengen fikk et medlem til, nemlig en jente.  Hun er tøff og uredd og ikke lik noen andre jenter de kjenner. Vampyrrosa blir hennes navn. I virkeligheten har de langt kjedeligere navn og spiser middag klokken fem. Men inne i skogen, langt unna de voksne, skjer alle de spennende tingene.

Den andre historien i boken heter «Spyttekonkurransen». Der er det helst guttene som konkurrerer, men Vampyrrosa har alltid kule ideer å komme med.
«Den blodige hevnen» som er den tredje historien er de i klammeri med styreformannen i borettslaget som vil rive «Ondskapens borg». Den er ikke bygget etter forskriftene og kan være farlig lekeplass for barn, mener han. Vampyrrosa har nok en gang ideer om hvordan de løser dette problemet.

I den siste historien «En fæl natt» skal de overnatte i «Ondskapens borg». Da er det grøss og gru og nifse historier til kveldsmat. Det er ikke alle som er så tøffe som de tror!

Språk:
En blanding av lett språk, direkte tale, tegneseriegenre og dialekt. Det kan virke forvirrende, men i denne boka passer det!

Emne:
Spenning, humor og vennskap

Boka passer for:
Gutter 7 – 10 år

Vurdering:
Boka er morsom, passe skummel og er flott illustrert av Ida Larmo

Reidun Høiland, Farsund bibliotek