tirsdag 11. oktober 2022

#naken

 

Av Nina Rossing
Vigmostad & Bjørke, 2022
219 s.
Målgruppe: Ungdom på ungdomsskole og videregående.
Bokmål 


Emne:
Vennskap, rykter, identitet, moderne familier, forelskelse, selvmord og bildedeling. 

For ei bok! Denne er viktig og verdt å lese for dagens ungdom, men også for de som trenger en påminnelse om hvordan det er å være ungdom. På godt og vondt. 

Denne romanen fremstiller ungdomstiden akkurat slik tittelen indikerer; naken og sårbar. På et realistisk, alvorlig, men også tidvis humoristisk vis, skildrer forfatteren høyst aktuelle problemstillinger for ungdom. Romanen åpner for gode refleksjoner rundt forelskelse, flørting, familie, vennskap, bildedeling, psykisk helse og ellers mange av utfordringene med å være ung i dagens samfunn.  

I romanen følger vi «Thea, som er på jakt etter en gutt å ligge med. Det holder med en one-night stand, helst en som er god til det, for å få kryssa av det siste punktet på lista som hun og bestevenninna lagde da de var ukule på ungdomsskolen» og «Amund, som er ny på skolen og helst ikke vil bli lagt merke til. Men alle har fått med seg at han har kallenavnet Don Juan, og han virker som den perfekte kandidaten for Thea». Rossing forteller om en høst der hovedpersonene Thea og Amund i det stille utvikler følelser for hverandre og når de endelig blir alene for første gang på en fest, blir de også filmet i all sin uvitenhet. Amund begynner å motta trusler, videoen deles, og konsekvensene blir store… 


Karakterene er dynamiske og det er spennende å følge den personlige utviklingen deres. Det er verdt å nevne at #naken er elegant konstruert med et synsvinkelskifte annethvert kapittel der vi vekselsvis blir kjent med Amund og Thea. Etter hvert omfatter kapitlene også enkelthendelser der de begge er involverte, noe som gjør det mulig for leseren å tolke Thea fra Amund sitt jeg-perspektiv og omvendt. Dette er en skikkelig fin og artig vri! Her kunne garantert både Thea og Amund ønske at de kunne lese situasjonene fra hverandres ståsted, men her er det kun leseren av romanen som får direkte innblikk i begges perspektiver. Skillet mellom tenårings-gutt og tenårings-jente virker ikke å være av stor betydning i denne romanen, og det er enkelt for romanens målgruppe å sette seg inn i og identifisere seg med begges perspektiver. Rossing er flink til å få frem ungdomsperspektivet og et vidt spekter av følelser gjennom de ulike karakterene og livssituasjonen de står i.


Er du på leting etter ei minneverdig og lettlest bok som passer til en typisk ungdom, da trenger du ikke å lete lenger. Språket i romanen er godt og enkelt, med en god dose ungdomsspråk. Selv om romanen handler om en intim hendelse, er ikke romanen på noe vis preget av betydelig vulgært språk. Setningene og kapitlene er ofte korte, noe som skaper en fin driv for leseren. Romanen er god og det er lite å sette fingeren på. Likevel skulle jeg ønske meg en noe dypere forklaring og grundigere tematisering rundt ulovlig bildedeling, men forhåpentligvis får romanen sine lesere til å undersøke dette nærmere likevel. Romanen er særlig god fordi den tar opp aktuell, vanskelig og tung problematikk på en reflektert måte, med et passende dryss av komiske innslag innimellom. 


Anmeldt av Betty Hansen, Farsund ungdomsskole




De afghanske sønnene

Av Elin Persson
Oversatt av Ingrid Melfald Hafredal
Gyldendal, 2022
183 s.
Målgruppe: ung voksen
Bokmål


«Hvordan ville du reagere om du åpnet døra inn til en ungdom, og personen bare hang der?». Dette spørsmålet får den unge Rebecka under jobbintervjuet på et flyktningmottak. Når Rebecka stiller motspørsmålet «Hva burde jeg gjøre?», får hun jobben. Rebecka skal jobbe som en slags altmuligdame på mottaket, og hun får hovedansvaret for de tre unge afghanerne Ahmed, Hamid og Zaher. Gjennom jeg-fortelleren Rebeckas beskrivelser av de mange hverdagslige hendelsene kan vi tydelig se for oss både beboere og institusjon.  Under alle disse nesten dokumentariske beskrivelsene ligger angst, traumer, hjemlengsel og fortvilelse.


De tre guttene introduserer i hvert sitt kapittel, vi blir derfor godt kjent med dem gjennom det de sier og gjør. Likevel er det gjennom Rebeckas tanker vi ser guttene, og vi merker etter hvert at hun sliter med å følge alle reglene. Det blir vanskeligere og vanskeligere å behandle Ahmed, Hamid og Zaher som tilfeldige beboere. Og hva om Rebecka blir forelsket? 

Denne debutboken mottok Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris i 2021, og i juryens begrunnelse vektlegges forfatterens evne til å nyansere uten å gi løsninger og konklusjoner. I sin takketale begrunnet forfatteren boken med at hun ønsket å vise hva venting kan gjøre med et ungt menneske. Sentrale tema i romanen er frykt, håp og lengsel. Oversettelsen til norsk av Ingrid M. Hafredal er svært god. Boken anbefales til både ungdom og voksne. 


Anmeldt av Janne Djupvik, Eilert Sundt vgs. Lyngdal


Embla: Kampen for fremtiden

Av Arild Midthun og Bjørn H. Samset
Cappelen Damm, 2022
61 s.
Målgruppe: Ungdom
Bokmål


Tegneserieskaper Arild Midthun og klimaforsker Bjørn H. Samset har sammen skrevet en fantasifylt framtidsberetning om hvordan klimaendringer kan og vil påvirke verden.

Hovedpersonen Embla er en ung jente som er på vei til New York for å gjøre gjennombrudd som internasjonal influenser innenfor mote på sosiale medier. Embla besvimer idet en tyv prøver å ta fra henne veska på vei ut av en taxi, og hun havner samtidig i en parallell drømmeverden inspirert av norrøn mytologi, hvor jotner er i ferd med å utslette alt levende. 


I drømmen blir Embla presentert for tre ulike fremtidsscenarioer som kan ses i sammenheng med hvor mye temperaturen vil stige på kloden. I det første, hvor vi velger å ikke gjøre noe for å redusere og stoppe utslipp, vil en høy temperaturøkning føre til store naturødeleggelser, og mange mennesker vil bli drevet på flukt av krig og naturkatastrofer. I det andre scenarioet får vi innsikt i hvordan vitenskap og teknologi kan være med på å minske skadene som følger av klimaendringer, men teknologien koster, og utfallet vil ramme ulikt og urettferdig i andre deler av verden. I et tredje scenario får vi presentert en bærekraftig utvikling hvor mennesker møter klimakrisen sammen med kreativitet og dugnadsånd, og minimerer utslipp. For at det skal være mulig må folk engasjere seg og forstå det store bildet. Dette inspirerer Embla til å forstå at også hun må bidra, og kan bruke influenserrollen sin til å påvirke positivt.

Handlingen i tegneserien fortelles gjennom snakkebobler og bilder. Helt bakerst i boka blir de tre fremtidsscenarioene fra Emblas drøm forklart mer inngående og vitenskapelig, og er mer teksttungt. Den vitenskapelige klimakunnskapen er interessant og godt formidlet, men dialogen i boka er til tider ganske kunstig. Jeg liker ideen om en klimategneserie, men opplever historien som for tynn og rotete, med for mange tidssprang og forvirrende referanser. Historien hadde falt bedre i smak hos meg uten en tur innom den norrøne gudeverdenen. 

Tegneserien er ment å være en «øyeåpner» for ungdom, med framtidshåp og uten moralsk pekefinger. Slutten er åpen, med den avsluttende setningen «Resten er opp til deg». Jeg antar at slutten er ment for å gi unge håp og inspirasjon til å bidra, men er usikker på om det fungerer. Legges det heller for mye ansvar på de unge og på den enkelte?


Anmeldt av Maria Olsen, Kristiansand folkebibliotek




Skydekke

Av Andrea Abreu
Aschehoug, 2021
153 s.
Målgruppe: Voksne
Bokmål 


Det er Tenerife, Kanariøyene og året er 2005. Vi møter to jenter, som er rundt ti år og som bor i skåningen, helt oppe med vulkanen. Der de fattige øyfolkene bor, de som rydder og vasker dritten etter turistene. Jentene lengter etter å dra på stranda- langt der nede- for alltid utenfor rekkevidde.

Andrea Abreu skildrer en sanselig og intens verden av de unge og bestemødrene deres- foreldrene er alltid på jobb eller ikke til stede. Vi møter Isora, som bokas forteller og bestevenninne elsker og beundrer så intenst at teksten dirrer som den nesten kvalmende varmen på øya. Isora er den nysgjerrige og grenseløse av de to jentene, og lokker venninnen med på ting som må beskrives som grenseoverskridende i 2005 og i alle fall i dag.

Det er en oppvekstfortelling, men forfatteren gjør noen grep for å gjøre denne historien annerledes. Det gjør det til en historie som passer for voksne lesere. 

Abreu leverer intense sanselige skildringer av et fattigslig samfunn, groteske beskrivelser av menneskene som er svette, hårete, lugubre og psykisk ustabile. 

Omgivelsene blir beskrevet på en rå og brutal måte som gjør det ganske ekkelt å lese i seg selv, og så naivt andre steder. Da husker man at betrakteren/fortelleren er ti år- det gir en ekstra dytt i følelsene- for en trist og desperat tilværelse.

Teksten er fascinerende. En av grunnene til at Abreu får fram den intense følelsen er de lange oppramsende setningene som kan inneholde dialog, betraktinger og tanker fra fortelleren i en og samme setning. 

«Og da jeg hørte knastringa fra loppene som sprakk mellom neglene til bestemor, og bestemor som hosta og sa denne grumsehalsen tar rotta på meg, vesla mi, jeg ække i form, blei jeg helt på gråten, som den ganga jeg ramla ned i et bed med masse roser og geranier og fikk torner over hele kroppen og ikke kunne gjøre annet enn å gråte.» (s. 113)

Oversettelsen fra spansk (av Øyunn Rishøi Hedemann) er fabelaktig. Teksten er oversatt til radikalt bokmål og i «Skydekke» passer det utrolig godt, det gjør boka mer troverdig. Det gjør fortellingen enda MER. Råere og mer intens.

Skydekke er ei bok som er mørk og grov og trist og kvalmende. Denne boka er så langt fra digge drinker ved bassenget som du kan komme. Heldigvis er den bra.


Anmeldt av Linn Holm Alexandersen, Kristiansand Katedralskole Gimle






Hva jeg gjorde med pengene

Av Maren Skolem
Aschehoug, 2022
351 sider
Målgruppe: ungdom 13+
Bokmål

Tema: Voldtekt, Følelser, Angst, Musikk.

Johanne er en student journalist i Trondheim og skal intervjue bandet «Ask for Octobers» . Etter en fest kveld blir hun voldtatt av gitaristen i bandet. Når hun finner ut at hennes lillesøster Aina, som spiller fiolin og er influenser skal være med bandet i en måneders turne i Europa så får Johanne panikk. Da får hun en fantastisk god og dårlig ide. Hun blir med bandet for å dokumentere turneen og passe på Aina.

«Hva jeg gjorde med pengene» er skrevet som en historie hovedpersonen Johanne skriver til medietilsynet over hva pengene gikk til og hvorfor det ikke ble en nyhetsrapport. Sammen blir vi med henne med følelsene før intervjuet med bandet, følelsene etter kvelden og reisen rundt Europa. Gjennom alle følelsene Johanne føler når hun er på vakt, opplevelsene på turnen og hvordan hun skal overleve med gjerningsmannen ganske nærme hele tiden. Dette sørge for at man kan beskrive boka som en blanding av psykologisk thriller, følelsesroman og musikk reise.

Problemet er at når boka prøver å gjøre alt sammen, så detter den ofte sammen og krasjer i gulvet. Det blir aldri dårlig, men stedene de drar til smelter sammen og mange hendelser i boka blir glemt mens man leser. Anmelder kan melde seg skyldig i å ha måttet lese noen sider flere ganger fordi han ikke fikk med seg hva som har skjedd. Man kunne ønske at deler av boka ble kuttet ned, men er glad for at det viktigste bevarer. At voldtekt setter spor på kroppen og det er viktig å dele med noen man stoler på. 


Anmeldt av Erlend Andreas Skogrand, Flekkefjord bibliotek



Sting

Av Therese Garshol Syversen
Samlaget, 2022
124 s.
Målgruppe:
Nynorsk


Hovedinnhold:
Emma på 16 år våkner på sykehuset med et skuddsår i magen. Hun husker ikke helt hva som har skjedd, men blir fortalt at faren har skutt henne, moren og seg selv. Alt skjedde etter at foreldrene skulle skilles. Emma er eneste overlevende, og må flytte til mormor etter tragedien. Hun bor langt ute på landet. Hannes er nabogutten, han har fotografering som hobby og vil gjerne være venn med Emma. Psykologen Beate er med hele veien, og sier at Emma må huske før hun er klar til å gå videre. Det er så vanskelig, synes Emma, for hvordan skal man holde ut alt det vonde? 


Vurdering:
Dette er en sår og sterk roman. Minnene kommer litt etter litt, vi følger Emma i prosessen med å åpne opp for alt det vonde. Vi hører om gode dager og hvordan alt endret seg da foreldrene gikk fra hverandre. Det er tøft å lese om Emmas kamp. Kan det være hennes skyld at faren gjorde det han gjorde? Hun har heldigvis gode mennesker rundt seg. Det finnes håp, og det kommer et gjennombrudd. Det går kanskje litt fort å få et gjennombrudd og begynne tilfriskningen, men det er en god roman om en forferdelig og heldigvis sjelden hendelse.

Tema: Vold, skyldfølelse, psykiske lidelser, traumer, forsoning.

Språk: Korte kapitler delt inn i No og Då. Lett språk, mye luft på sidene, god framdrift.

Alder: Fra 9. klasse og oppover.


Anmeldt av Ingunn Greibesland, Kristiansand folkebibliotek Nodeland bibliotek


Nesten sanne historier om Rune Lisbeth Berg

Av Rune Berg
Tiden norsk forlag
244s.
Målgruppe: fra 14 år
Bokmål


Emner: oppvekst, barndom, ungdom, bygdeskildring, tilhørighet


Rune er en sjenert, liten gutt som prøver så godt han kan å passe inn, å få venner, å bli valgt ut først på dødball. Han har sin egen litt skrudde logikk som gjør at velmenende forsøk på å bli akseptert som regel går fryktelig galt.

Vi følger Rune fra førskolealder og opp til slutten av ungdomsskolen. Handlinga er ikke lineær, den består av små episoder (litt som Frank Tønnesens Vi kan ikke ta med oss alt dette hjem) fra Runes oppvekst. 

Miljøet på Giske (ei øy utenfor Ålesund) er skildret med humor og varme.

Vi får høre om frykten for hvordan livet kommer til å endre seg når brua skal åpne. For å motvirke de negative konsekvensene av fastlandsforbindelse blir det arrangert nærmiljøuke på skolen og bygdekveld i gymsalen. Det blir elevprodusert radiodokumentar og ikke minst en 82 sider lang undersøkelse om ferja sin rolle som trivselsfaktor i lokalmiljøet. For Giske har en del særegne skikker. Bl.a. at det på jonsokkvelden er lov for alle å røyke. Uansett alder

Vi møter rare, originale, men også ganske gjenkjennbare karakterer.

Språket er lettflytende og originalt. Selv om episodene stort sett er humoristisk skildret, er ikke alvoret langt unna.

Boka har fått gode anmeldelser. Rune Berg skildrer barn og barndom på en overbevisende og troverdig måte. Boka er omtalt som Vestlandets populærmusikk fra Vittula, den er sammenlignet med både Kjell Aukrust sine historier, Lars Saaby Christensen og Erlend Loe. 

Rune Berg er musiker, låtskriver og produsent og mest kjent fra bandene The Margarets og Number Seven Deli.

Jeg håper han vil skrive flere bøker.


Boka kan leses fra ungdomstrinnet og oppover, men passer nok best for videregående og unge voksne


Anmeldt av Barb Lamprecht Wang, Agder fylkeskommune

Fotballboka for jenter

Av Ingvild Stensland og Viggo Strømme
Spartacus, 2022
215 s.
Målgruppe: 12-16 år
Bokmål

Hvorfor en egen fotballbok for jenter? Fordi jentekroppen er annerledes enn guttekroppen. Det er lite oppmerksomhet rundt hvordan pubertet og menstruasjon påvirker deg som idrettsutøver. Forskning rundt fysisk trening og skader har stort sett tatt utgangspunkt i menn.

Fotballboka for jenter tar for seg de forskjellige fasene av spillet, fysisk trening og skadeforebygging, den langsiktige spillerutviklingen, overgangen fra juniornivå til toppfotball og ikke minst: følelser, empati og relasjoner.

Dette er den første boka i sitt slag for de godt over hundre tusen jentene og kvinnene som spiller aktiv fotball i Norge i dag. Den vil også være nyttig og inspirerende for trenere og lagledere.


Tekst fra forlaget