søndag 12. mai 2013

Fugl


Skrevet og illustrert av Lisa Aisoto.
Gyldendal 2013
Bokmål














Hovedinnhold:
Ei jente vi ikke vet navnet på, har et sterkt ønske om å bli en fugl som kan fly vekk fra den kalde og mørke vinteren.


Jenta spør fuglene:
  - Kan jeg være med dere?......
  - Kan du fly? spør de.
  - Nei, jeg tror ikke det -
  - Du er altfor stor til at vi kan bære deg.
    Hadde du bare lignet en fugl og hatt vinger selv så.

Hun fryser seg gjennom nok en vinter mens hun legger en plan for en ytre forvandling som dessverre for henne, mislykkes. Men hun er målbevisst, gir ikke opp håpet og ønsker enda sterkere å bli forvandlet til en fugl:

  
Denne gangen kan hun nesten ikke vente.
  Hun klatrer opp i treet og roper til fuglene:
- Kan jeg være med dere nå?
Fuglene slutter å kvitre og studerer henne lenge.
- Du ligner en fugl .....kan du fly? spør de.


Hun har lyktes. Forvandlingen har kommet innenfra. Nå kan hun fly sammen med fuglene vekk fra vinter, kulde, is og snø.

SPRÅK:
Det er lite tekst og korte setninger sammen med store og fargesterke, melankolske illustrasjoner.


EMNE:
• Jeg kom til å tenke på den kjente sangen/melodien fra flere Walt Disney filmer:

Er ditt hjerte fylt av tro på en drøm du vet er god,
Da vil alt bli sant som du har ønsket nå.


Altså det å kunne oppnå det man ønsker, selv om det synes uoppnåelig - man må ikke miste håpet.
• Jenta er ensom og passer ikke inn verken hos fuglene eller andre barn. Vi ser henne bare sammen med bestefaren, til og med i bursdagene.


ALDER BOKA PASSER FOR:
Etter min mening: 4-åringer og eldre.


VURDERING:
Dette er en melankolsk billedbok som jeg kunne godt tenke meg å lese sammen med barnebarna mine. Språket og illustrasjonene inviterer til samtale og ettertanke alt etter hvor gamle barna er. Jeg har stor medfølelse for bestefaren på siste side!


Anne Martinsen, Farsund bibliotek

lørdag 11. mai 2013

Katakombens hemmelighet

av Tom Egeland
Aschehoug, 2013

Hovedinnhold: Robert er 14 år, fra Oslo. Han er med mora som er arkeolog på utgravinger ved Borgund Stavkirke. Her finner de en hauglagt viking og et gammelt skrin med spesielle tegn på lokket. Inni er det et smykke formet som en trekant, samt et kart over Roma. Senere blir mora med på utgravinger i en nyoppdaget katakombe under Roma. Robert er fortsatt med, og under omvisningen ser han flere spesielle tegn risset inn i veggene. Lederen for utgravingene sier at det er for farlig for ham, han får ikke lov til å være med ned mens de jobber. Robert prøver å fortelle hva han har sett, men blir ikke trodd.

En kveld mora er på festligheter tar han seg ned alene, med seg har han en lommelykt. Det er ganske skummelt i mørke, han synes stadig han hører tassende føtter. Han ser flere spennende innskripsjoner og møter en munk med sid kappe og hette som synger og bærer en ring med inskripsjon. Er han et gjenferd, noe som har blitt skapt i Roberts fantasi eller er han virkelig? Robert løper vekk, videre innover og katakomben raser. Da får han hjelp av Angelina, som kommuniserer via tankeoverføring, og han kommer seg ut i det fri. Om halsen har han et smykke som er eksakt likt det de fant i Borgund. 

Finnes det to smykker? Hvem er Angelina, er hun virkelig eller et gjenferd? Det er kanskje ikke så rart at Robert blir sendt til psykolog etter at de kommer hjem! Han kommer på framsiden av mange aviser dagen derpå. Vel hjemme igjen tar Robert kontakt med ulike mennesker og biblioteker for å finne svar på alle mysteriene. Det blir klart at noen er på jakt etter smykket eller smykkene og de vil ikke sky noen midler for å få tak i dem.
Samtidig sitter en dame ved et romobservatorium og ser en stor komet på full fart mot jorden…

Språk: Språket er godt, men ikke enkelt: her er mye latin (som blir oversatt)
Det er også 3 forskjellige skrifter i boka som gjenspeiler tre parallelle historier, fortellingen om Robert, fra klosteret og munkene i Domini Canes, og fra et romobservatorium på Hawaii. Her stilles mange spørsmål underveis, som blir besvart i løpet av boka.
For å få lov til å reise må Robert skrive en slags oppgave til skolen om hva han opplever. Disse gjengis som faktaruter i teksten, som f.eks. s 47 «Roberts fakta om symboler».

Emne: Historie tilbake til vikingtid, arkeologi, hemmelige tegn, Roma i de første hundreår e Kr., legender, hemmelige munkeordener.

Alder: Dette er skikkelig spenning fra 13 år og oppover.

Vurdering: Egeland kan skrive, selv om det her blir litt mange kompliserte hendelser på en gang. At de skumle munkene kommer til Norge og forfølger en ungdom de tror er ynglingen fra Ultima Thule fra en gammel legende er kanskje litt i overkant. At et observatorium ser en komet med kurs for jorden og denne kan som utslette alt liv, passer inn i resten av historien om framskyndelse/utsettelse for dommedag.
Robert er utrolig flink til å skaffe fram materiale om det som ligger til grunn for det de finner og det som skjer. Og han finner de riktige folkene å snakke med.

Else Marie Nesse, Kristiansand folkebibliotek

Himmelherren

av Kenneth Bøgh Andersen
Oversatt av Astrid Urdal
Aschehoug 2013
Bokmål, 335 sider.
Sjanger: fantasy

Resymé:
Hovedpersonen i «Himmelherren» heter Peter Nielsen og er en stort sett vanlig gutt. Han går i syvende klasse, er enebarn og bor hjemme med sin mor og far. Peter har en livlig fantasi og han kan tilbringe mange timer «i sitt eget hode» mens han dikter og fabulerer. Foreldrene mener at det kan bli for mye av det gode og er bekymret for at han skal miste evnen til å skille mellom fantasi og virkelighet. Vi møter Peter i det han opplever at stadig flere elementer fra en en historie han skriver på papir dukker opp i virkeligheten, men uten at noen andre kan se de.

En dag kommer det et tivoli til byen og på åpningskvelden bryter det ut et vanvittig uvær. I løpet av denne kvelden blander virkeligheten seg mer og mer med fantasien og Peter treffer spåkona som han skriver om i sin fortelling. Stor er forundringen når han finner ut at hun skriver en historie om ham. Spåkona værer fare og finner ut at det er tryggest hvis de to ikke møtes flere ganger, så hun rømmer uten å forklare hvorfor til Peter. Nå overtar eventyrverden som Peter, angiveligvis, har diktet opp fullstendig, så de tøffe bøllene i Y-gjengen blir om til jordtroll; jenta som Peter er avstandsforelsket i blir til den bortførte prinsessen og sommerfugler blir om til blomsterfeer etc. Peter selv blir om til en foreldreløs mestertyv.

Den store antagonisten i Peters eventyr heter Maretaz og det endelige oppgjøret skal stå i Maretazkirka. På veien dit møter han blant annet sangekorn, Pegasus, et sjømonster, en flodmann og tre jordtroll. Det er i sammenstøtet med jordtrollene at ting virkelig går skeis og enda verre blir det når han i oppstyret med dem blir kidnappet av en bråte dverghekser. De skal spise ham, men tvinger først i ham et brygg som får han til å råtne innvendig. Han blir heldigvis reddet av et digert bjørnelignende vesen som heter Ralf. Bjørnen blir Peters trofaste følgesvenn gjennom resten av eventyret hans. På veien mot byen som heter Runger treffet de på et forrædersk kjempemenneske som motvillig ender opp med å hjelpe dem kjapt dit. Byen er plaget med levende døde og når de etter en natts hvile må ta seg igjennom dalen hvor de døde ligger gravlagt, ender det opp med at de vekker dem og blir forfulgt omtrent helt frem til den beryktete kirka til Maretaz. Det siste stykket haiker de med en intetanende drage og så er det bare å stålsette seg for det endelige oppgjøret...

Vurdering:
«Himmelherren» fremstår som temmelig standard fantasy, men med et par kule grep (metaaspektet og forvirringen rundt virkelighet kontra fantasi; hvem skriver om hvem?).  Premisset for handlingen (fra virkelighet til fantasi til virkelighet) gjør det nærliggende å tenke i retning av «Narnia»-bøkene og «Den uendelige historien». La meg bare da nevne at «Himmelherren» er langt unna deres kvalitet og iderikdom.

Danske Bøgh Andersen har et levende og sprudlende språk, noe som passer til hovedpersonen og hans alder. Likevel kan jeg ikke si at jeg ble berørt på noen måte av dramatikken i boka, sjøl om forfatteren maler med aldri så store og voldsomme penselstrøk. Han er flink til å beskrive Peters fantasiverden, men elementene den består av er så tradisjonelle og forutsigbare at man aldri blir dratt ordentlig inn i den. Det er mange kreative språklige vendinger her, men av og til tar han disse sammenligningene og gjentakelsene sine litt langt. De blir mer forstyrrende enn at de tjener drivet i historien. Kapitlene er korte og episodiske i formen og med en tittel som forklarer hva det skal handle om.

Skriftstørrelsen er passelig stor og det er grei avstand mellom linjene, uten at det er i nærheten av lettlest-bøkene sin standard. Aldervurdering vet jeg ikke om jeg er kompetent til å gjøre, men Aschehoug retter boken mot segmentet 12-16. Det jeg kan si er at jeg vil anta at 16-åringen kan finne boken noe barnslig, da Peter har en veldig barneaktig iver og fremstår på en umoden måte i noen av tankene og refleksjonene han gjør seg. Lesemessig sett var «Himmelherren» en helt ok opplevelse, men dette er nok ikke en tittel jeg kommer til å trekke frem som en anbefaling for de som vil lese fantasy.

Rune Stordahl, Farsund bibliotek

Anna, en fabel om klodens klima og miljø


av Jostein Gaarder
Aschehoug 2013
221 s.


Som tittelen tilsier handler boka om jordas mulige, dystre, fremtid.

Anna er 16 år i 2012. Hun har livaktige drømmer, der hun ser seg selv som gammel gjennom sitt eget oldebarn, Novas, øyne i år 2082.

Novas jordklode er helt annerledes enn vår. Mange plante- og dyrearter er borte, og kan kun ses via gamle opptak på internett. Økosystemer er ødelagt og havet har steget. Mange tidligere land og øyer er nå under vann, og ørkener sprer seg så hele folkeslag emigrerer til nord, og Norge, på blant annet dromedarer. Det kriges over de resursene som er igjen, og antallet mennesker på jorda har minket betraktelig.

Nova krever at Anna gjør noe i 2012, for å hindre at jordkloden blir seende slik ut i 2082. Anna våkner, og er opprørt over det hun har drømt, kan hun gjøre noe? På grunn av alle drømmene blir Anna sendt til en psykiater, som råder henne til å starte en miljøorganisasjon i sin hjembygd. Med hjelp av kjæresten Jonas setter hun ivrig i gang. Vi må ta vare på jorda for våre etterkommere.

Boka tar opp et viktig og aktuelt tema, men har mange vanskelige ord og uttrykk. Dette virker som et bestillingsverk for ungdomstrinnet og videregående.

Marthe R. Torkildsen, Kristiansand folkebibliotek

Mirakel

av R.J. Palacio
Originaltittel: Wonder
Oversatt av Rune R. Moen
Gyldendal 2012

Hovedinnhold: Augus (Auggi) Pulman er en 10 år gammel gutt som er liten for alderen. Han vet at han ikke er en vanlig tiåring selv om han fint kan gjøre vanlige ting som å spille fotball, xbox, sykle og spise is. Auggi er nemlig født med en genfeil som har gitt ham alvorlige missdannelser i ansiktet. «Jeg skal ikke beskrive hvordan jeg ser ut. Uansett hva du tenker, er det sannsynligvis verre». Fram til nå har han hatt 27 operasjoner og mammaen har måtte gi ham hjemmeundervisning. Men nå er tiden inne til å begynne på en vanlig skole, i 5 klasse på Beecher Prep. Og Auggie gruer seg forstålig nok. For å lette overgangen, blir Aggie og foreldrene invitert til en omvisning før første skoledag. De hilser på rektor og Auggi får møte tre av  medelevene som viser han rundt på skolen: Jack, Julian og Charlotte. Allerede her peker Julian seg ut til å bli en av de som ikke er særlig vennlig innstilt ovenfor Auggi, mens Jack kanskje kan bli en god kompis? Skolehverdagen starter opp, og Auggi møter selvfølgelig en haug med utfordringer. Selv om elevene ikke kommer med direkte kommentarer, er det tisking og hvisking i gangene og i kulissene er det sterke meninger blant enkelte foreldre om at Auggi hører hjemme på en spesialskole. Men innimellom er det gyldne øyeblikk og nok positivitet og humor til at Auggi holder ut. Mye på grunn av en av maximene til Dr. Browne som står sterkt hos elevene på skolen: «Når du får valget mellom å vise at du har rett og å være snill, velg snill». Men etterhvert blir klassen tydelig delt i tre partier. Julian med de tøffe kameratene sine på den ene siden er flest, mens Jack og Auggi er færre enn de som velger å holde seg nøytrale. Disse partiene endrer seg først gradvis, så totalt når femteklassingene drar bort på leirskole mot slutten av året og Auggi opplever den tøffeste episoden iløpet av sitt første skoleår på Beecher Prep.

Emne: Mobbing, vennskap, mot, medmenneskelighet, leveregler, holdninger hos voksne og barn.

Alder: 12 til 99

Vurdering: Wow!!! For en fantastisk bok! Jeg lo og gråt om hverandre og heia på Auggi gjennom hele skoleåret på Beecher Prep. Noe som er med på å gjøre boka så nær og fin, er vekslingen av synsvinkler. Foruten å høre historien gjennom Auggi, får vi også opplevelsene og de innerste følelsene til søsteren Via og kjæresten Justin, kameraten Jack, venninna Summer, og barndomsvenninnen til Via, Miranda. I tillegg kommer det tydelig fram at det står ressurssterke voksne rundt alle barna i form av foreldre, lærere og ikke minst en fantastisk omsorgsfull rektor. Boka er lettlest med stor skrift, har korte kapitler og en god del dialog. Dermed virker ikke 426 sider avskrekkende. Det er bare å glede seg til denne perla av en bok, her er det noe å lære for både gammel og ung.

Jannicke Usterud, Vennesla bibliotek

Ranglebein og skrømt



av Jon Ewo
Tegninger: Reidar Kjelsen
Bok nr. 1 av 4 i Dauingesagaen
Cappelen Damm 2013
7 – 11 år


Ranglebein og Skrømt, to dauinger som lever et vanlig liv på kirkegården, Kveldsblikk. Begge ser ganske skumle ut, men de er veldig dårlige til å skremme. De vil nemlig lære seg å skremme skikkelig, derfor rømmer de en kveld for å prøve å finne Ondskapens Fyrste, mesterskremmeren. På veien møter de kjente og farlige skikkelser fra mytologi og eventyr. Den første de møter er en Jotne  - da de møter fæle vesener hjelper han de ned i ett hull og får lagt over ei steinplate så de ikke blir fanget.

Les s. 22 – 24

Varulvene gir opp jakten da det begynner å lysne- og de hører andre varulver som uler.
Da det ble lyst gikk de ut fra skjulestedet, og begynte å samle mat til frokost, røde djevelbær, røtter fra Krummeplanten og grønne strå, og Skrømt klarte nesten å fange ei likrotte, men smatt unna i siste liten.


Etterpå vil Jotnen ta de med til feriehuset sitt, de går etter hverandre i en tett skog, plutselig gir bakken etter under de, og de lander i bunnen av ei stor grotte. Gulvet og langt oppover veggene er dekket av tykt hår, og det lukter helt forferdelig. Det lukter sa Skrømt….. og ble stum, han klarte ikke å si ordet en gang. Vi har havnet i selveste v-v-v-varulvreiret , sa Jotnen med verdens tynneste stemme. Hva i all verden skal vi gjøre nå!!!
Boka har trekk fra eventyr, norrøn mytologi og en god dose kirkegårdsskrekk.
Ewo og Kjelsens bøker preges ofte av ei blanding av det humoristiske og det skumle.


Janne Wigemyr, Marnardal bibliotek

BZRK



av Michael Grant
Oversatt av Tore Sand
Schibsted Forlag, 2013
381 s. Bokmål


Noah og Sadie er to ungdommer hvilke skjebner blir knyttet sammen det øyeblikket de blir en del av den mystiske organisasjonen Bzrk. Drevet av forskjellige motivasjoner er de kommet sammen for å bekjempe tvillingene Charles og Benjamin Armstrong, som ved hjelp av nanoteknologi, vil legge verdensbefolkningen under deres kontroll ved å sende nanoroboter inni deres hjerne for å kontrollere alle sammen. Intet sinn blir uavhengig. For å bekjempe nanorobotene, skaper Bzrk egne nanoskapninger til Noah og Sadie. Ikke roboter, men bioter. Bioter er en nano-del, skapt av organisk materiale fra verten, som de kan kontrollere med sinnet. Men det er risikabelt å skape disse biotene. Blir de drept, så mister man forstanden…  En intens kamp for å beskytte menneskenes frie sinn og vilje er i gang, og alt står på spill.
Språk: Språket er lett og ungdommelig. Et komplekst plott gjør at denne passer for mer erfarne lesere. Har noen banneord.
Passer for: Boken inneholder noen groteske voldsbeskrivelser. Et eksempel er en dødsulykke, hvor de fysiske skadene på passasjerene blir beskrevet i detalj. Dette kan virke forstyrrende for yngre lesere. Det er også et ganske intrikat plott, så man bør være en litt erfaren leser, for å kunne følge med i handlingen. Anbefales 14 år og eldre.
Emne: Science-fiction - Nanoteknologi
Vurdering: Bzrk er en spennende bok om teknologisk krigføring, med realistiske karakterer og et høyt tempo til tider. Emnet er fascinerende, og minner til tider om Matrix-filmene i forhold til tematikken angående manipulasjon av sinnet ved hjelp av teknologiske hjelpemidler. Bzrk er en god science-fiction bok for ungdom, og da dette er første bok i en ny serie, blir det interessant å se hvordan den utvikler seg videre.
Tina Øyna, Tangen videregående skole

tirsdag 16. april 2013

Leseliste


Lese og lage omtale til blogg
Bør lese
Jorunn
Agerholm, Susanne: Grisungen
Sempé, Jean-Jacques: Nikolai og gjengen
Hanne
Horst, Jørn Lier: Operasjon mørkemann
Grant, Michael: BZRK
Martin
Noreng, Jan Tore: Drømmejegeren
Ewo, Jon: Ranglebein og skrømt
Caroline
Kåss: Alva og ormekongen
Gaarder, Jostein: Anna
Helene
Aamodt, Ingunn: Beistet
Noreng, Jan Tore: Drømmejegeren
Marit
Hole, Stian: Annas himmel
Egeland, Tom: Katakombens hemmelighet
Turid
Sempé, Jean-Jacques: Nikolai og gjengen
Aisato, Lisa: Fugl
Anne Lill
Sindt, Ulf: Turbo vil bli fotballproff
Palacio, R.J.: Mirakel
Anne
Aisato, Lisa: Fugl
Kåss: Alva og ormekongen
Else Marie
Egeland, Tom: Katakombens hemmelighet
Agerholm, Susanne: Grisungen
Rune
Bøgh Andersen, Kenneth: Himmelherren
Aamodt, Ingunn: Beistet
Marthe
Gaarder, Jostein: Anna
Sindt, Ulf: Turbo vil bli fotballproff
Jannicke  
Palacio, R.J.: Mirakel
Horst, Jørn Lier: Operasjon mørkemann
Janne
Ewo, Jon: Ranglebein og skrømt
Hole, Stian: Annas himmel
Tina
Grant, Michael: BZRK
Bøgh Andersen, Kenneth: Himmelherren